Feeds:
Posts
Comments

नमस्कार !
 
शब्दों का सफर श्रृंखला में आप का स्वागत हैं।
आइये आज हम बात करते हैं हिंदी भाषा की
आज हिंदी भाषाविद डॉ. विमलेश कांति वर्मा जी द्वारा दिए गए एक लेक्चर में एक बहुत ही अच्छी बात सुनी उन्होंने कहा कि हिंदी देश की भाषा है। वर्मा जी ने बताया कि भारत की अन्य सारी भाषाओँ के नाम किसी न किसी प्रदेश से जुड़े हुए हैं जैसे पंजाबी पंजाब की भाषा है, बंगाली बंगाल की, गुजराती गुजरात की, असमिया असम की आदि आदि। लेकिन हिंदी एक ऐसी भाषा है जिसका नाम किसी एक ही प्रान्त से जुड़ा हुआ नहीं है। हिंदी हिन्द की अर्थात हिंदुस्तान की भाषा है। हिंदी का क्षेत्र विस्तार सब से बड़ा है, देश के १२ प्रदेशों में हिंदी भाषा प्रचलित है। उत्तर प्रदेश, उत्तराखंड, मध्य प्रदेश, छत्तीस गढ़, बिहार, झारखण्ड, हिमाचल, हरियाणा, अण्डमान, निकोबार यहाँ तक की अरुणाचल प्रदेश में भी अधिकांशतः लोगों की प्रचलित भाषा हिंदी है।
हिंदी अन्य भाषाओं के बीच सेतु का काम भी करती है। यदि काश्मीर का कोई व्यक्ति तमिलनाडु जाता है, या तमिलनाडु का कोई व्यक्ति गुजरात जाता है तो संपर्क सेतु का काम करती है हिंदी. यूँ तो अंग्रेजी भी भाषा सेतु है लेकिन अंग्रेजी केवल शिक्षित वर्ग के लिए ही है, जनवर्ग तो हिंदी का ही प्रयोग करता है. मुझे यह वीडियो बहुत ही अच्छा लगा , यदि आप चाहें तो आप भी पूरा वीडियो यहाँ देख सकते हैं
 
 
आज बस इतना ही, फिर मिलती हूँ, तब तक के लिए नमस्कार
 

सादर


 

नमस्कार !

शब्दों का सफर श्रृंखला के भाग 7 में हमने बात की थी  कुछ ऐसे शब्दों की जो मूल रूप से हैं तो अंग्रेजी के लेकिन उच्चारण में थोड़ी फेर बदल के बाद उन्होंने हिंदुस्तानी रूप ले लिया है और पूरी ठसक के साथ रोज की बातचीत में अपनी जगह बनाए हुए हैं। मित्र संजय माथुर जी ने बहुत से शब्द जोड़े हैं इस श्रंखला में

संजय जी के सौजन्य से : शब्दों का सफर – 7  (भाग-2)

आलपिन (All purpose pin), पतलून (pantaloons), पलाटून (platoon), टमाटर (tomato), क्रीम (cream), कोरट (court) , डॉकसाब (doctor), रिबन (ribbon), जेलखाना (jail), रेलगाड़ी (rail), हस्पताल (hospital), तारकोल (coal tar), इंजन (engine) ईसू (Jesus pronounced as hesoos by Spanish Padres), मास्टर जी (Master), शॉल (stroll/Shawl), प्लास (pliers), प्लास्टिक (plastic), ग्लास glass, सूट suit, बटन button, नम्बर number, टाईम time, टीम team, मोटरकार motorcar, अफ़सर officer, फेल fail, पास (pass),अलमारी (Almira) , त्रासदी is an adaptation of Tragedy. Other good one is फुल्तुडू that is a rustic adaptation of Pull-through cloth that was used to clean British Army Guns. By the way तोप is an adaptation of Tank, ब्रुश is of Brush, पट्टी is of Putty, etc.

बहुत बहुत धन्यवाद संजय जी ….

टिप्पणी के माध्यम से भी जोड़े जा सकते हैं शब्द, आप भी जुड़िये, नये शब्द जोड़िये 

अगली मुलाकात तक के लिये

नमस्कार ! 


 

पृथ्वी दिवस के अवसर पर

धरती की 

धानी चुनरी छीनकर 

उसको निर्वस्त्र कर दिया 

उसके सीने पर 

विशाल राक्षस सी 

बड़ी बड़ी गगनचुम्बी 

बिल्डिंगें खड़ी कर दीं 

सांस लेने को जहरीली हवा 

पानी की तलाश में सूखे होंठ 

इतने अत्याचार कर के भी 

कहते हो 

आओ आज 

पृथ्वी दिवस मनाएं 

यह विसंगति नहीं तो और क्या है 


 

नमस्कार ! 

शब्दों का सफर श्रृंखला में आप का स्वागत हैं

आज बात करते हैं कुछ ऐसे शब्दों की जो मूल रूप से हैं तो अंग्रेजी के लेकिन उच्चारण में थोड़ी फेर बदल के बाद उन्होंने हिंदुस्तानी रूप ले लिया है और पूरी ठसक के साथ रोज की बातचीत में अपनी जगह बनाए हुए हैं।  तो आइये मिलते हैं कुछ ऐसे ही बहुरुपिये शब्दों से :- 

English           हिंदी 

Bottle                 बोतल 

Pistol                पिस्तौल  

Dozen                   दर्जन 

January             जनवरी 

Sentry                  संतरी 

Treasury           तिजोरी 

तो क्या कहते हैं, ढूंढ कर लाएंगे कुछ ऐसे ही और बहुरुपिये शब्द ! 

फिर जल्दी ही मिलती हूँ भाषा सम्बन्धी कुछ दिलचस्प जानकारी के साथ ,

तब तक के लिए नमस्कार !


-:-
मुट्ठी भर सपने
दो चार अपने  
ख़ुशी के चार पल
तुम्हारी याद नहीं, तुम
बस.…
जिंदगी से
इतना ही तो माँगा था
क्या ये बहुत ज्यादा था !!!
-:-

दुःख में
रोने को एक कांधा
सुख में … झूलने को दो बाहें
वारी जाने को
एक प्यारी सी मुस्कान
सपने समेटने को  
जीवन से भरी दो आँखें
बस.…
जिंदगी से
इतना ही तो माँगा था
क्या ये बहुत ज्यादा था !!!

-:-

ठिठकी सी धूप
जब चढ़े छत की मुंडेर का कोना
तो दौड़ जाएँ मेरी आँखें
गली के कोने तक
और समेट लाएं तुमको
पलकों में बंद करके
ऐसी एक शाम का  
एक रूमानी सा इंतजार  
बस.…
जिंदगी से
इतना ही तो माँगा था
क्या ये बहुत ज्यादा था !!!

-:-

अक्सर 
बड़े बड़े सपनो के पीछे 
भागने में 
हम इतने व्यस्त हो जाते हैं 
कि छोटी छोटी 
खुशियों का 
मोल ही भूल जाते हैं:-)

-:-


 

नमस्कार ! 

शब्दों का सफर श्रृंखला में आप का स्वागत हैं !

आइये आज  हम शब्दों का सफर में बात करते हैं कुछ ऐसे शब्दों की जो मूल रूप से अरबी (Arabic) भाषा से हैं लेकिन हमने उन्हें गले लगाकर प्यार से अपनी रोजमर्रा की भाषा से जोड़ लिया है , और अब हिंदी में उनका प्रयोग आम बोल चाल  की भाषा में इतने सहज ढंग से होने लगा है ये कि  शब्द कहीं बाहर से किसी दूसरी भाषा से  आये हुए लगते ही नहीं 

अरबी शब्द (Arabic Words) : 

अमीर (Rich), अजीब (Strange), अक्ल (Intelligence), आदत (Habit), औरत (Woman), इज्ज़त (Reputation), इमारत (Building),  इमान (Dignity), किस्मत (Destiny), किस्सा (Story/ Event), जनाब (Mister), जवाहर (Gem), तारीख (Date), जहाज़ (Ship), दंगा (Riot), तरक्की (Progress), मतलब (Meaning), राय (Advice), अदब (Manner), आख़िर (At last), असली (Original), आशिक़ (Lover), शुक्रिया (Thanks), अख़बार (Newspaper), सियासत (Politics), बस (Enough! / That’s all!), क़ानून (Rule), खबर (News), ख़बरदार (Careful), वक़ालत (Advocacy), वक़्त (Time), अर्जी (petition), जिला (District), ताल्लुक (Relation), मुल्क (Country), वतन (Country), तमीज़ (Etiquette), कमीज़ (Shirt),  फिरंगी (Foreigner), शकर/शक्कर  (Sugar), जुर्म (Crime), चाय (Tea), ख़्वाब (Dream), फरमाना (To tell), जुरमाना (Penalty), हुकूमत  (Governance), हुकुम (Rule/Command), सलामत (Safety),  काफ़ी (Enough/Plenty) , कलम (Pen), कुर्सी (Chair), मतलब (meaning/Concern), हिरासत (Guarding), ख़ास (Special), मशहूर (Famous) etc.

पढ़िए, सुझाव दीजिये और कुछ शब्द आप भी जोड़िये  …. जल्दी ही मिलती हूँ फिर शब्दों के सफर के कुछ और रंग लेकर, तब तक के लिए 

नमस्कार !


-:-

कलम की धार का जादू अगर शब्दों से मिल जाए 
बहुत से काम नामुमकिन जहाँ में करके दिखलाए
यही इक बात समझेगा ज़माना ठीक से जिस दिन 
यक़ीं मानो उसी दिन सारी मुश्किल ख़त्म हो जाए
 -:-

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 765 other followers